5 pièges à ego ... dans lesquels je patauge parfois

Pièges à ego:

• Si tu penses faire un bon choix en allant en vélo au travail ou bien en utilisant les transports publics, puis que tu te retrouves à juger ceux qui prennent la voiture, alors t'es dans un piège à ego

• Si tu penses faire un bon choix en arrêtant de regarder la télé car cela pourri ton cerveau, puis que tu te retrouves à juger ceux qui regardent encore la télé, alors t'es dans un piège à ego

• Si tu penses faire un bon choix en évitant la lecture de tabloids et les magazines "grand public", puis que tu te retrouves à juger ceux qui choisissent de les lire, alors t'es dans un piège à ego

• Si tu penses faire un bon choix en écoutant des CDs de musique classique ou de sons apaisants de la nature, puis que tu te retrouves à juger ceux qui écoutent de la musique pop, alors t'es dans un piège à ego

• Si tu penses faire un bon choix en pratiquant du yoga, en devenant vegan, en achetant du bio, en méditant, en pratiquant du reiki, en séjournant dans un ashram, en lisant des livres sur la pleine conscience, ... , puis que tu te retrouves à juger ceux qui n'ont pas fait ces choix, alors t'es dans un piège à ego

Toujours repérer le sentiment de supériorité dès qu'il pointe le bout de son nez. Celui-ci est le premier indice que nous sommes dans un piège à ego. L'ego est toujours caché derrière la porte prêt à bondir. Il va prendre une idée "noble", telle que celle de pratiquer du yoga, puis la retourner à ses propres fins en vue de se sentir supérieur. Nous risquons alors de mépriser et de traiter de haut ceux qui n'ont pas fait les mêmes choix que nous. 

Tout sentiment de supériorité, jugement, réprobation des choix d'autrui ... est un piège à ego ... et donc une entrave au véritable épanouissement de l'être.

***********

En gros: n'y perdons pas notre temps ;). Il y a tellement de choses plus intéressantes auxquelles consacrer notre attention!

Cela fait plusieurs fois que je tombe sur l'image/texte ci-dessous et ... je reconnais aisément avoir souvent surpris mon esprit en plein délit de patauger dans ces pièges. Et vous?

Je n'ai pas encore vu passer de version pour les frenchies. Je vous laisse donc ma traduction libre. Je ne sais pas qui a rédigé le texte original, j'ose espérer que son ego ne m'en voudra pas de ne pas la citer ;).